Verbe que je ne connaissais pas jusqu'à présent, proroger signifie prolonger le temps prit ou donner à quelque chose. Par exemple, sur un coupon de réduction valable jusqu'en decembre 2008 portera la mention Ni repris, ni prorogé, c'est à dire qu'au dela de la date limite, il ne sera plus valide.

Source : un ticket d'entrée pour un musée